โลกลับแลChildren of Gebelawiผู้เขียน:
Naguib Mahfouzผู้แปล:
แคน สังคีตสำนักพิมพ์:
แสงดาวหนังสือมือหนึ่งสภาพดี
+++ รายละเอียดหนังสือ +++ [mr15]
ในกระบวนเรื่องทั้งหมดที่เขียนโดย นากิบ มาห์ฟูซ มีอยู่สองเรื่องเด่นเป็นพิเศษ เรื่องหนึ่งได้รับรางวัล อีกเรื่องได้รับการลงโทษ เรื่องที่ได้รับรางวัลคือ โคตรไคโร ได้รับรางวัลในฐานะเป็นวรรณกรรมเอกของประเทศชาติ และต่อมามีการพิจารณาให้รางวัลโนเบล
ส่วนเรื่องที่ได้รับการลงโทษคือ โลกลับแล เขาเขียนเป็นตอน ๆ ลงหนังสือพิมพ์ ได้รับการด่าประณาม และเดินขบวนคัดค้านอย่างกว้างขวาง จนรวมพิมพ์เป็นเล่มไม่ได้ ต้องไปพิมพ์ต่างประเทศ ตามด้วยมาห์ฟูซต้องหยุดเขียนหนังสือไปหลายปี
สำหรับผม โลกลับแล เป็นนวนิยายย้อนยุคที่อึงคะนึงไปด้วย ความรัก การต่อสู้ อุดมการณ์ และสันดานดิบของมนุษย์ สิ่งเหล่านี้เที่ยงแท้แน่นอนเสมอ ไม่ว่าโลกจะหมุนกลับกี่รอบ และกาลเวลาจะผันแปรไปสักกี่สุริยันจันทรา