ดาร์ตาญังกับสามทหารเสือ (The Three Musketeers) (ปกแข็ง)

ดาร์ตาญังกับสามทหารเสือ (The Three Musketeers) (ปกแข็ง)
ดาร์ตาญังกับสามทหารเสือ (The Three Musketeers) (ปกแข็ง) thumbnail 1ดาร์ตาญังกับสามทหารเสือ (The Three Musketeers) (ปกแข็ง) thumbnail 2ดาร์ตาญังกับสามทหารเสือ (The Three Musketeers) (ปกแข็ง) thumbnail 3
หมวดหมู่ นักเขียนระดับตำนาน/รางวัลโนเบล
ราคาปกติ 750.00 บาท
ลดเหลือ 638.00 บาท
สถานะสินค้า พร้อมส่ง
สภาพ สินค้าใหม่
แก้ไขล่าสุด 6 มี.ค. 2561
ความพึงพอใจ ยังไม่มีความคิดเห็น
จำนวน
ชิ้น
หยิบลงตะกร้า
Share
Scan this!

ดาร์ตาญังกับสามทหารเสือ
ชื่อภาษาฝรั่งเศส: Les Trois Mousquetaires
ชื่อภาษาอังกฤษ: The Three Musketeers

ผู้เขียน: Alexandre Dumas (อเล็กซองด์ร์ ดูมาส์)
ผู้แปล: วัลยา วิวัฒน์ศร
บรรณาธิการแปล: สุพจน์ แจ้งเร็ว
สำนักพิมพ์: มติชน
หนังสือมือหนึ่งสภาพดี ปกแข็ง

ราคาปกติ 750 บาท ลดเหลือ 638 บาท
(ราคานี้ยังไม่รวมค่าจัดส่ง)


+++ รายละเอียดหนังสือ +++  [mr03]

1 ในหนังสือ 1,001 เล่มที่ห้ามพลาดในชาตินี้
(1001 Books You Must Read Before You Die)

นวนิยายโด่งดังที่สุดของอเล็กซองด์ร์ ดูมาส์ วรรณกรรมคลาสสิกเล่มยิ่งใหญ่ของฝรั่งเศส

วรรณกรรมชิ้นเอกของโลก เรื่อง The Three Musketeers ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์และซีรี่ส์มาแล้วหลายครั้ง ชื่อที่ใช้ก็มีหลายชื่อครับ เช่น “ทแกล้วทหารสามเกลอ” และ “สามทหารเสือ” สำหรับหนังสือที่แปลและพิมพ์ออกจำหน่ายในตอนไล่เลี่ยกันสมัยหนังออกฉายนั้นก็ได้ใช้ชื่อแปลกออกไปเป็น “ทหารสามเกลอ”

การตีพิมพ์ครั้งนี้เป็นการแปลจากฉบับสมบูรณ์ภาษาฝรั่งเศสของสำนักพิมพ์ Robert Laffont มีภาพประกอบเรื่องโดย Maurice Leloir ศิลปินช่วงศตวรรษที่ 19 รูปเล่มขนาดจัมโบ้ ปกแข็ง มีแจ็กเก็ตโปสเตอร์ เย็บกี่ สันโค้ง


================================================

นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสโดยใช้ฉากเหตุการณ์ในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ผลงานของอเล็กซ็องด์ร์ดูมาส์ (Alexandre Dumas) นักเขียนชาวฝรั่งเศสชื่อก้องโลกเป็นนวนิยายโด่งดังได้รับความนิยมยาวนานที่สุดเรื่องหนึ่งกระทั่งมีผู้นำไปเป็นละครเวทีละครร้องและเป็นภาพยนตร์หลายครั้งหลายหน

ฉบับนี้ถือเป็นฉบับแปลภาษาไทยที่ครบถ้วนสมบูรณ์ตามต้นฉบับภาษาฝรั่งเศสครั้งแรก

เป็นเรื่องราวการผจญภัยของดาร์ตาญังหนุ่มน้อยผู้มีไหวพริบดีเดินทางจากแคว้นกาสกอญเข้าเมืองหลวงกรุงปารีสเพื่อสมัครเป็นทหารองครักษ์ของพระราชา  เขาต้องเผชิญหน้ากับตัวร้ายตั้งแต่ต้นเรื่องและได้ปะทะฝีมือกับทหารเสือมากฝีมือทั้งสาม (อาโธส, ปอร์โธสและอะรามิส) สุดท้ายได้นับถือเป็นเพื่อนร่วมสาบานพวกเขาฟันฝ่าอุปสรรคและเหตุการณ์ร้ายต่างๆร่วมกันครั้งแล้วครั้งเล่า  ได้แสดงฝีมือไหวพริบปฏิภาณช่วยเหลือภารกิจของอานน์แห่งออสเตรียหรือพระราชินีหลายหนและแสดงความกล้าหาญต่อสู้แบบไม่กลัวตายจนได้รับความดีความชอบเลื่อนขั้นในที่สุด

เป็นนวนิยายที่อ่านสนุกครบรสทั้งความรักอำนาจและการต่อสู้ลุ้นระทึกตื่นเต้นชวนติดตามตั้งแต่ต้นจนจบ

 
============================

The Three Musketeers (French: Les Trois Mousquetaires [le tʁwa muskətɛʁ]) is a historical novel by Alexandre Dumas, which in its plot has some aspects of an early political thriller.

Set in the 17th century, it recounts the adventures of a young man named d'Artagnan (based on Charles de Batz-Castelmore d'Artagnan) after he leaves home to travel to Paris, to join the Musketeers of the Guard. D'Artagnan is not one of the musketeers of the title; those being his friends Athos, Porthos and Aramis, inseparable friends who live by the motto "one for all, all for one" ("un pour tous, tous pour un"), a motto which is first put forth by d'Artagnan.

In genre, The Three Musketeers is primarily a historical novel and adventure. However, Dumas also frequently works into the plot various injustices, abuses and absurdities of the old regime, giving the novel an additional political aspect at a time when the debate in France between republicans and monarchists was still fierce. The story was first serialized from March to July 1844, during the July Monarchy, four years before the French Revolution of 1848 violently established the Second Republic. The author's father, Thomas-Alexandre Dumas, had been a well-known General in France's Republican army during the French Revolutionary Wars.

The story of d'Artagnan is continued in Twenty Years After and The Vicomte of Bragelonne: Ten Years Later. Those three novels by Dumas are together known as the d'Artagnan Romances.

In the very first sentences of his preface, Alexandre Dumas indicated as his source Mémoires de Monsieur d'Artagnan (1700), a historical novel by Gatien de Courtilz de Sandras, which Dumas discovered during his research for his history of Louis XIV, printed by Pierre Rouge in Amsterdam. It was in this book, he said, that d'Artagnan relates his first visit to M. de Tréville, captain of the Musketeers, where in the antechamber he met three young Béarnese with the names Athos, Porthos and Aramis. This information struck the imagination of Dumas so much—he tells us—that he continued his investigation and finally encountered once more the names of the three musketeers in a manuscript with the title Mémoire de M. le comte de la Fère, etc.. Elated—so continues his yarn—he asked permission to reprint the manuscript. Permission granted:



Now, this is the first part of this precious manuscript which we offer to our readers, restoring it to the title which belongs to it, and entering into an engagement that if (of which we have no doubt) this first part should obtain the success it merits, we will publish the second immediately.

In the meanwhile, since godfathers are second fathers, as it were, we beg the reader to lay to our account, and not to that of the Comte de la Fère, the pleasure or the ennui he may experience.

This being understood, let us proceed with our story.

The book he referred to was Mémoires de M. d'Artagnan, capitaine lieutenant de la première compagnie des Mousquetaires du Roi (Memoirs of Mister d'Artagnan, Lieutenant Captain of the first company of the King's Musketeers) by Gatien de Courtilz de Sandras (Cologne, 1700). The book was borrowed from the Marseille public library, and the card-index remains to this day; Dumas kept the book when he went back to Paris.[citation needed]

Following Dumas's lead in his preface, Eugène d'Auriac (de la Bibliothèque Royale) in 1847 was able to write the biography of d'Artagnan: d'Artagnan, Capitaine-Lieutenant des Mousquetaires– Sa vie aventureuse– Ses duels– etc. based on Courtilz de Sandras.

Like many of Dumas's most famous novels, The Three Musketeers was written in collaboration with Auguste Maquet, who also worked with Dumas on its sequels (Twenty Years After and The Vicomte of Bragelonne: Ten Years Later), as well as The Count of Monte Cristo. Maquet would suggest plot outlines after doing historical research; Dumas then expanded the plot, removing some characters, including new ones, and imbuing the story with his unmistakable style.

The Three Musketeers was first published in serial form in the newspaper Le Siècle between March and July 1844.

When Alexandre Dumas wrote The Three Musketeers, he also was a practising fencer and like many other French gentlemen of his generation he attended the schools for Canne de combat and Savate of Michel Casseux, Charles Lecour and Joseph Charlemont (who had been a regular fencing instructor in the French army).

เครดิต Wikipedia

 

สินค้านี้ยังไม่มีคนรีวิว
คำถาม
รายละเอียด
ชื่อผู้ถาม
ข้อมูลสำหรับการติดต่อกลับ (ไม่เปิดเผย เห็นเฉพาะเจ้าของร้าน)
อีเมล
เบอร์มือถือ
  • ถาม
สินค้านี้ยังไม่มีคนถามคำถาม
ธ.กสิกรไทย สาขาสนามเป้า ออมทรัพย์
ธ.กรุงศรีอยุธยา สาขาบางเขน ออมทรัพย์
ธ.ทหารไทย สาขาเซ็นทรัล ลาดพร้าว ออมทรัพย์
ธ.ไทยพาณิชย์ สาขาสี่แยกเกษตร ออมทรัพย์
ธ.กรุงเทพ สาขาเทสโก้ โลตัส วังหิน ออมทรัพย์
ธ.กรุงไทย สาขาลาดปลาเค้า 41 ออมทรัพย์
  • ค่าธรรมเนียม 3.9% + 11 THB
  • การชำระผ่าน PayPal คุณไม่จำเป็นต้องแจ้งชำระเงิน เนื่องจากระบบจะจัดการให้คุณทันที ที่คุณชำระเงินเสร็จสมบูรณ์
เพื่อความเข้าใจตรงกันระหว่างผู้ซื้อและผู้ขายและมิตรภาพที่ดีต่อกัน กรุณาทำความเข้าใจเงื่อนไข

ติดต่อเรา

0851128750

สถิติร้านค้า

หน้าที่เข้าชม1,010,113 ครั้ง
ผู้ชมทั้งหมด449,518 ครั้ง
เปิดร้าน8 พ.ค. 2557
ร้านค้าอัพเดท24 มิ.ย. 2561

หมวดหมู่สินค้า

ติดตามสินค้า

ระบบสมาชิก

เข้าสู่ระบบด้วย
เข้าสู่ระบบ
สมัครสมาชิก

ยังไม่มีบัญชีเทพ สร้างบัญชีใหม่ ไม่เกิน 5 นาที
สมัครสมาชิก (ฟรี)
ตะกร้าของฉัน (0)
มีสินค้าทั้งหมด 0 ชนิด 0 ชิ้น
0 บาทราคาสินค้าทั้งหมด
(ยังไม่รวมค่าจัดส่ง)
สั่งซื้อสินค้า
ตะกร้า
( 0 )
รายการสั่งซื้อของฉัน
เข้าสู่ระบบด้วย
เข้าสู่ระบบ
สมัครสมาชิก

ยังไม่มีบัญชีเทพ สร้างบัญชีใหม่ ไม่เกิน 5 นาที
สมัครสมาชิก (ฟรี)
รายการสั่งซื้อของฉัน
ข้อมูลร้านค้านี้
ร้าน10000tipBOOK
10000tipBOOK
10000tipbook แห่งนี้ก็เป็นร้านจำหน่ายหนังสือทั้งมือหนึ่งและมือสอง (ส่วนมากจะหนักไปทางมือหนึ่งครับตอนนี้) ซึ่งเจ้าของร้านก็ไม่ใช่ใคร ก็คือ "หมื่นทิพ" คนที่ชอบขีดๆ เขียนๆ เรื่องหนังและหนังสือนั่นเอง โดยที่ทุกท่านสามารถแวะเข้าไปทำความรู้จักกับผมได้ตามเว็บไซต์ต่อไปนี้นะครับ ที่แรกก็คือ facebook.com/10000tip ที่แห่งที่สองก็คือบล็อกของผม 10000tip's Blog (http://10000tip.bloggang.com) นะครับ อีกแห่งคือเฟซบุ๊คของร้านหนังสือแห่งนี้แนะนำว่าให้ลองแวะไปทำความรู้จักตามที่เหล่านี้ก่อนเพื่อความสบายใจยามจะสั่งสินค้านะครับ หวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกท่านจะได้พบเจอหนังสือที่ต้องการ และพึงพอใจในบริการจากใจในเว็บของเรานะครับ ขอบคุณครับ
เบอร์โทร : 0851128750
อีเมล : anochawang@gmail.com
ส่งข้อความติดต่อร้าน
เกี่ยวกับร้านค้านี้
บันทึกเป็นร้านโปรด
Join (สมัครสมาชิกร้าน)
แชร์หน้านี้
แชร์หน้านี้

TOP เลื่อนขึ้นบนสุด
Go to Top
พูดคุย-สอบถาม คลิก