ยูโทเปีย (Utopia) (Sir Thomas More)

ยูโทเปีย
Utopia

ผลงานของ เซอร์ โธมัส มอร์ (Sir Thomas More)
แปลโดย สมบัติ จันทรวงศ์
สำนักพิมพ์ สมมติ


+++ รายละเอียดหนังสือ +++

การที่มอร์เอ่ยชื่อบุคคลจริง สถานที่จริง รวมทั้งการที่ตนเองมีส่วนในการสนทนาตลอดจนการอ้างถึงการเดินทางที่มีขึ้นจริงในประวัติศาสตร์ ล้วนแต่ทำให้ยูโทเปียมีลักษณะเหมือนเรื่องจริงมาก แต่แล้วชื่อบุคคลและสถานที่ กลับแสดงให้เห็นถึงลักษณะความเป็นไปไม่ได้ และความเป็นจินตนาการของยูโทเปียทั้งสิ้น ยูโทเปียจะเป็นไปได้หรือไม่ ต้องขึ้นอยู่กับโอกาสหรือความบังเอิญ ในโลกแห่งความเป็นจริงนั้น มาตรการต่างๆ ของยูโทเปียไม่ใช่ไม่มีทางเป็นไปได้ หากแต่ยากยิ่งที่จะเป็นไป --- สมบัติ จันทรวงศ์ ยูโทเปียไม่ได้เป็นเพียงที่ที่ดีหรือที่ที่ไม่มีที่ใดเหมือนทว่ายังเป็นสถานที่ในความคิดที่ทำให้เรามองเห็นข้อจำกัดของโลกที่เราอยู่ --- ลีโอ สเตราส์