องค์รวมอันแฝงเร้น การเดินทางสู่ชีวิตที่ไม่แบ่งแยก (A Hidden Wholeness: The Journey Toward an Undivided Life)

องค์รวมอันแฝงเร้น การเดินทางสู่ชีวิตที่ไม่แบ่งแยก
A Hidden Wholeness: The Journey Toward an Undivided Life

ผู้เขียน: Parker J. Palmer (ปาร์กเกอร์ เจ. ปาล์มเมอร์)
ผู้แปล: พินทุสร ติวุตานนท์
สำนักพิมพ์: สวนเงินมีมา
หนังสือมือหนึ่งสภาพดี

+++ รายละเอียดหนังสือ +++ [mr04]

เท่ากับเราน้อมรับตัวตนที่แท้จริงด้วยความรู้สึกชัดอย่างใหม่ ว่าของขวัญแห่งชีวิตเป็นเพียงของชั่วคราว เราเลือกที่จะอยู่อย่าง “ไม่แบ่งแยกอีกต่อไป” เพียงเพราะมันเขลาหากจะไม่ใช้ชีวิตอย่างนั้น เมื่อเรามีชีวิตตามทางเลือกนี้ เราจะเห็นอย่างแจ่มชัดว่า ชีวิตทั้งปวงที่อยู่รอบตัวเราคือ “สิ่งที่มีค่าต่อโลกนี้” และเราจะพบหนทางที่จะเคารพ ให้เกียรติแก่จิตวิญญาณในตัวเรา และสรรพสัตว์ที่หนีความตายไม่พ้นมากยิ่งขึ้นและยิ่งขึ้น

ผู้เขียนเชื่อว่าโลกภายในของทุกคนมีเสียงอันจริงแท้ของวิญญาณที่ชาญฉลาด ผู้เขียนเรียกวิญญาณนี้ว่า “ครูภายใน” ซึ่งเป็นเสียงของตัวตนเดิมแท้ของมนุษย์ แต่หลายครั้งที่เราตัดขาดจากเสียงภายในดังกล่าว เพราะเสียงในโลกภายนอกที่เต็มไปด้วยความคาดหวังทางสังคม คำแนะนำแกมบังคับ และแส้แห่งคำติฉินนินทาที่พร้อมจะเฆี่ยนตีคนที่มีอัตลักษณ์บางอย่างซึ่งไม่เป็นที่ยอมรับในสังคมนั้นๆ  ทำให้เราพร้อมที่จะปิดบังตัวตนที่แท้จริงจากการรับรู้ของสังคมและสร้างตัวตนใหม่ที่แนบเนียนเสียจนเราเองก็เชื่อว่านั่นคือตัวตนที่แท้จริงของเรา  บางคนทำงานหนักเพื่อให้ได้มาซึ่งบ้าน รถ คอนโดและบัตรเครดิตวงเงินสูง  ในขณะที่ใจถวิลหาชีวิตอันสงบเรียบง่าย  บางคนเริ่มต้นอาชีพด้วยแรงบันดาลใจที่จะสร้างสรรสิ่งดีให้กับสังคมแต่ติดกับดักการเมืองในองค์กร จึงใช้ชีวิตส่วนใหญ่ไปกับเกมแย่งชิงอำนาจและหลงลืมความงามของการมีชีวิตอยู่เพื่อการสร้างสรรค์ 

“การมีชีวิตที่แบ่งแยก” จากตัวตนเดิมแท้ทำให้เราไม่อาจเข้าถึงความต้องการที่แท้จริงของชีวิตได้  หลายครั้งเราไม่ทราบว่าเหตุใดเราจึงเป็นทุกข์กับเรื่องบางเรื่อง และมอมเมาชีวิตด้วยการทำงานหนักหรือหมกมุ่นอยู่กับสิ่งที่เรารู้อยู่แก่ใจว่าทำมันไปเพียงเพื่อให้เราลืม “เสียงรบกวน” จากภายใน

ปาล์มเมอร์เชื่อว่า “ความสันโดษ (solitude) ภายในสังฆะ (community)” สามารถช่วยให้เราสามารถเดินทางกลับเข้าไปหาเสียงของครูภายในได้  ในหนังสือได้เสนอเครื่องมือต่างๆซึ่งใช้กันในชุมชนของเควกเกอร์ (ผู้เขียนกล่าวถึงชุมชนของเควกเกอร์ที่เพนเดิ้ลฮิล รัฐฟิลาเดเฟีย ประเทศสหรัฐอเมริกา) เช่น วงกลมแห่งความไว้ใจ คณะกรรมการเพื่อความโปร่งใส การรับฟังอย่างลึกซึ้ง  เป็นต้น การตั้งคำถามที่ซื่อตรงและเปิดเผยภายในพื้นที่แห่งความไว้ใจจะเป็นการให้เกียรติ เชื้อเชิญ และโอบอุ้มจิตวิญญาณให้ได้สะท้อนเสียงภายในที่แท้จริง และสร้างความกระจ่างชัดให้กับผู้เข้าร่วมกระบวนการได้เป็นอย่างดี หนังสือเล่มนี้จึงเหมาะอย่างยิ่งกับทุกคนที่มองหาปรัชญาและเครื่องมือที่สามารถนำไปใช้ได้จริง เพื่อสร้างความเข้าใจต่อตัวเองและผู้อื่นอย่างลึกซึ้งด้วยสันติวิธี และการสร้างสังฆะเพื่อหล่อเลี้ยงความเจริญงอกงามทางจิตวิญญาณ


ตัวอย่างสารบัญ
บทที่ 1 ภาพลักษณ์ของความซื่อตรง
บทที่ 2 ก้าวข้ามรอยแยกอันยิ่งใหญ่
บทที่ 3 ค้นหาตัวตนที่แท้จริง
บทที่ 4 อยู่อย่างสันโดษร่วมกัน
บทที่ 5 เตรียมพร้อมเพื่อการเดินทาง
บทที่ 6 ความจริงที่ต้องบอกแบบอ้อมๆ
บทที่ 7 ส่วนลึกพูดกับส่วนลึก
บทที่ 8 ตั้งคำถาม
บทที่ 9 เสียงหัวเราะกับความเงียบ
บทที่ 10 ทางสายที่สาม