วิมานคนยาก (Cannery Row)

วิมานคนยาก
Cannery Row

ผู้เขียน: John Steinbeck
ผู้แปล: ณรงค์ จันทร์เพ็ญ
สำนักพิมพ์: ไทยควอลิตี้บุ๊คส์
หนังสือมือหนึ่งสภาพดี



+++ รายละเอียดหนังสือ +++

** 1 ใน 1001 หนังสือที่ห้ามพลาดในชาตินี้**
(1001 Books You Must Read Before You Die)


ถนนเลียบชายฝั่งทะเลแปซิฟิก เป็นเหมือนแหล่งรวมของกลุ่มคนหลากหลายอาชีพ ทุกคนล้วนต้องหมุนจี้วนอยู่ในวงโคจรแห่งตนด้วยกันทั้งนั้น คือหมุนอยู่ในคุณธรรม ในความดี ในความงาม

เรื่องราวของปุถุชนคนธรรมดา แม้จะดูต่ำต้อยไร้ทรัพย์สินเงินทอง แต่ก็ร่ำรวยน้ำใจและมิตรภาพ ตัวละครในเรื่องเป็นชีวิตของคนจริง ๆ ในเมืองมอนเทรีย์ที่ผู้เขียนเคยคลุกคลีสัมผัสมา นำมาเขียนเป็นบทวรรณกรรมนี้ขึ้นมา ทั้งเรื่องใช้ฉากและบรรยกาศของเมืองมอนเทรีย์ ที่มีทั้งท้องทะเลและภูเขาตามภูมิประเทศ

"เป็นไปได้อย่างไรที่บทกวีกับกลิ่นคาวปลาและเสียงเสียดสีของโลหะ แสงสว่างที่มีคุณสมบัติ น้ำหนักแสงที่เหมาะสม การแสดง นิสัยใจคอคนและความฝัน--จะดำรงอยู่ด้วยกันอย่างมีชีวิตชีวา? เมื่อคุณเก็บรวบรวมสัตว์ทะเลชนิดต่างๆ นั้นจะได้พบหนอนทะเลเส้นแบนชนิดหนึ่ง เนื้อตัวเปราะบางมาก จนดูเหมือนว่าไม่อาจจะจับมันให้ครบทั้งตัวได้ เพราะตัวมันจะหลุดลุ่ยออกเป็นชิ้นๆ เมื่อโดนแตะต้อง คุณจะต้องปล่อยให้มันเกาะและคืบคลานไปเองบนใบมีดบางๆ แล้วจึงค่อยๆ ยกมีดลงไปจุ่มในขวดโหลที่ใส่น้ำทะเลของคุณต่อไป บางทีการเขียนหนังสือเล่มนี้อาจเป็นไปตามทำนองนั้นด้วยก็ได้ คือเปิดหน้าหนังสือไว้ แล้วปล่อยให้เรื่องราวทั้งหลายพากันคลานเข้ามาสู่หน้ากระดาษด้วยตัวของมันเอง..."