ผู้รู้ราตรีนานก่อนกาลหลับใหล (เรื่องสั้นโนเบล #19)

ผู้รู้ราตรีนานก่อนกาลหลับใหล (เรื่องสั้นโนเบล #19)
Nobel Short Stories #19
ผู้เขียน: Doris May Lessing, Isaac Bashevis singer, Mo yan, Wladyslaw Stanislaw Reymont, Rabindranath Tagore, Luigi Pirandello, Ivan Ivo Andric, Mikhail Aleksandrovich Sholokhov, Gabriel Garcia Marquez
ผู้แปล: วิมล กุณราชา
สำนักพิมพ์ นาคร
หนังสือมือหนึ่งสภาพดี



+++ รายละเอียดหนังสือ +++

ผู้ผ่านราตรีมายาวนาน ได้ทบทวนชีวิตและความเป็นไปได้เห็นว่าบางครั้งชีวิตคนเล็กๆ ที่ดูไม่มีตัวตนในสังคม อย่างคนรับใช้ชื่อซูจาของ อีวาน "อีโว" อานดริช ก็สำคัญ หากขาดคนแบบนี้ไปนอกจากชีวิตจะวุ่นวายแล้ว คนทั้งครอบครัวไม่มีใครรู้ประวัติความเป็นมาของบรรพบุรุษได้เท่าซูจา เรื่องของคนเล็กๆ แบบนี้เป็นความจริงและเป็นรัตตัญญูในระดับหนึ่ง ในท่ามกลางการพัฒนาให้เกิดความทันสมัย มีการย้ายคนและสิ่งต่างๆ ออกไปจากแห่งหนเดิม มีวรรณกรรมเท่านั้นกระมังที่ติดตามชีวิตพวกเขาไปท่ามกลางความโดดเดี่ยวว้าเหว่ คนและแมวหรืออื่นๆ ที่ผ่านโลกแห่งการต่อสู้ดิ้นรนจึงยอมยืดอกแบบแม่ทัพที่ยอมรับว่าสงครามนั้นพ่ายแพ้แล้ว และยอมเข้าสู่หลักประหาร อย่างที่ ดอเรส เลสซิง ทำให้เราใจหาย เพื่อนำไปเข้าใจชีวิต ที่นักปกครองควรจะได้อ่านเรื่องราวแบบนี้ก่อนขึ้นมาเป็นนายกรัฐมนตรี หรืออย่างที่ไอแซค บาเชวิส ซิงเกอร์ ได้บอกถึงปลายทางศาสนาและรัฐธรรมนูญ ว่าที่จริงคือสิ่งเดียวกัน คือเจตนาอันบริสุทธิ์ ดั่งเด็กหนุ่มสาวที่เอาหัวใจเข้าโค่นล้มความไม่ถูกต้องในทุกยุค น้ำเสียงจากนักเขียนมือหนึ่งของโลกเหล่านี้ ย่อมทำให้เราผ่านราตรีอันยาวนาน หลับเต็มอิ่ม เพื่อเข้าใจความจริงของโลก และน่าจะเป็นงานที่ท่านควรชิม ลิ้ม ลอง

สารบัญ
- อิเรนดิรากับย่าใจร้าย
- ผู้รู้ราตรีนาน ก่อนกาลหลับไหล
- ตากับหลานชาย พระเจ้ากับรัฐธรรมนูญ
- คนกับเดรัจฉาน
- สนธยากาล
- ลูกนอกใส้
- เล่นซ่อนหาย
- คิดให้รอบคอบนะ จิอาโคมิโน
- ซูจา