ลาไปไกลสุดหล้า (The Long Goodbye) (Philip Marlowe #6)

ลาไปไกลสุดหล้า
The Long Goodbye
ชุด Philip Marlowe #6

ผลงานของ เรย์มันด์ แชนเดลอร์ (Raymond Chandler) เรย์มอนด์ แชนด์เลอร์
แปลโดย ประมูล อุณหธูป
สำนักพิมพ์ ทับหนังสือ
จำนวน 640 หน้า
หนังสือมือหนึ่งสภาพดี ปกแข็ง (ปกขาวคือแจ็คเก็ตตัวนอก และปกดำคือแจ็คเก็ตตัวในครับ กล่าวคือท่านจะได้ทั้ง 2 ปกในเล่มเดียวครับ)


+++ รายละเอียดหนังสือ +++ [mr04]

**1 ใน 1001 หนังสือที่ต้องอ่านให้ได้ในชาตินี้
(1001 Books You Must Read Before You Die)

"...ชั่วชีวิตที่จรดลโลกหนังสือมา
ผมเพิ่งจะประกับเรื่องฆาตกรรม
ลึกลับชนิดโหดเหี้ยมร้ายกาจกัน
อย่างสุนทรด้วยประการทั้งปวง
ก็ในครา 'ลาไปไกลสุดหล้า' นี้เอง

...ผมยังคงลุ่มรักนวนิยายอุกฉรรกจ์
ซึ่งมีท่วงเท่อย่างวิจิตรของ
มร เรย์มันด์ แชนเดลอร์ ผู้ล่วงลับนี้
อยู่อีกทุกเรื่อง

ประมูล อุณหธูป


พูดถึงนวนิยายสืบสวนสอบสวนผู้อ่านในเมืองไทยคงคุ้นเคยกับเทคนิคการสืบและคลายปมคดีด้วยตรรกะขอเชอร์ล็อคโฮล์มส์ผู้มีบุคลิกหมกมุ่นแปลกคน  ทว่าเราไม่เคยรู้ถึงความดุดันถึงลูกถึงคนของนักสืบส่วนตัวอเมริกันอย่างแซม สเปด  เราอาจเข้าถึงวิธีตั้งสมตฐานของแอกูล  ปัวโรต์  แต่ไม่เคยสัมผัสความซับซ้อนในหัวจิตหัวใจซึ่งยังคงเป็นมนุษย์ดี ๆ อยู่ของฟิลิป มาร์โลว  พูดถึงเรื่องสืบสวนระดับคลาสิกแล้ว

นิยายนักสืบจากฝั่งยุโรปและอังกฤษเป็นที่รู้จักในหมู่นักอ่านไทยมากกว่าอาชญนิยายจากฝั่งอเมริกา