121 Classic Literature Book Lists (บ่นสนทนาวรรณกรรม)

121 Classic Literature Book Lists

โดย สุชาติ สวัสดิ์ศรี
สำนักพิมพ์ สมมติ
จำนวนหน้า 904 หน้า

หนังสือมือหนึ่งสภาพดี ปกแข็ง
หนังสือเล่มนี้ไม่ได้แถมปก ต้องขออภัยด้วยค่ะ

จำหน่ายราคา 800 บาท

+++ รายละเอียดหนังสือ (Book Detail) +++

หนังสือว่าด้วยการแนะนำวรรณกรรมคลาสสิค 121 เรื่อง โดย สุชาติ สวัสดิ์ศรี หรือสิงห์สนามหลวง เปิดเรื่องด้วยบทนำว่าด้วยการแปลงานคลาสสิคในสังคมไทย พร้อมข้อสังเกตและตั้งคำถามถึงที่มาที่ไปในการเลือกสรรงานชิ้นต่างๆ

ต่อด้วยการแนะนำวรรณกรรมคลาสสิคที่ยังไม่ได้รับการแปลเป็นภาษาไทยทั้งสิ้น 121 เรื่อง สุชาติ สวัสดิ์ศรี ใช้คำว่า 'บนสนทนาวรรณกรรม' เพราะฉะนั้น ผู้อ่านจะได้รับความรู้สึกเหมือนการอ่านคอลัมน์โดยมีน้ำเสียงแบบ 'สิงห์สนามหลวง' ประกอบการอ่าน

ปิดท้ายด้วยบทสรุปและตอกย้ำถึง 'เส้นทาง' วรรณกรรมแปลในบ้านเรา ว่ามีจุดอ่อนจุดแข็งอย่างไร

นับเป็นอีกหนึ่งหนังสือระดับ 'ต้องอ่าน' ที่นักอ่านควรมีข้างกาย